【JALパック】 ホノルル 6日間: コースの特徴

◆◆ いごこちのいい！８つのポイント ◆◆

★専用カウンターでスムーズチェックイン ････ 混み合う時季や時間帯の搭乗手続きも専用者カウンターでスムーズにチェックイン。

★搭乗前も空港ラウンジでくつろぎタイム ････ 出発までのひとときは空港ラウンジでのんびり。旅が優雅に始まります。成田空港では、明るい開放的な空間にダイニングやバーコーナー、マッサージルームまで充実したサービスが満載です。

★“ここちよい”広々シートでリッチな空の旅 ････ 座席の幅、前後のゆとりはもちろん脚を伸ばせるフットレストが付いている、ゆったりとしたJALスカイラックスシートで快適な空の旅をお楽しみください。また、お食事は旬の食材を使った四季折々の和食や洋食をご堪能いただけます。

★「プライオリティバッゲージサービス」で一足お先に空港出発！ ････ チェックインの際に預けた荷物に注目！エグゼクティブクラスのお客さまには「PRIORITY SERVICE」と書かれたタッグが付けられます。到着時、空港にて優先的に手荷物をお引き渡し。迅速かつスムーズです。

★荷物も一緒に専用車でお泊まりのホテルへ直行！ ････ 空港到着後、他のお客さまを待つことなく、お客さま（グループ）ごとの専用車（車種に指定不可）にてお泊まりのホテルへ直行。「いごこちのいいハワイ」コースなら、荷物も一緒です。ホテルに着いたものの“荷物はまだ着いてない”ということがありません。

★滞在中のご案内後すぐにチェックイン ････ せっかくの滞在時間を有効にお使いいただくため、お泊まりのホテル内「JALPAKアロハラウンジ」で滞在中の説明をいたします。（ハレクラニ・ワイキキ･パーク・ホテルはJALPAKアロハラウンジ係員がホテルのロビーにてご説明いたします）。その後お部屋は、すぐにお使いいただけます。荷物も一緒なので、お部屋についたらすぐにシャワーを浴びて着替える事もできます！
＊ハレクラニは12：00チェックインとなります。
＜5つのJALPAKアロハラウンジ＞
◇ご宿泊ホテルごとに担当ラウンジがあるので、サービスがきめ細やかです。
●モアナ サーフライダー ウェスティン リゾート＆スパ内ラウンジ（8：00〜21：00）
●シェラトン・ワイキキ内ラウンジ（8：00〜17：00）
＊ハレクラニ、ワイキキ・パーク・ホテルの担当ラウンジにもなります。
●ハイアット・リージェンシー・ワイキキ・ビーチ・リゾート＆スパ内ラウンジ（8：00〜17：00）
●ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチ・リゾート＆スパ内ラウンジ（8：00〜17：00）
●シェラトン・プリンセス・カイウラニ内ラウンジ（8：00〜17：00）
※昼食時間などはスタッフが不在になる場合があります。
※新設・閉鎖される場合があります。

★帰りもホノルル空港ラウンジでゆったり ････ 隣接する日本庭園の景観を楽しみながら、ご搭乗前のひとときをおくつろぎいただけます。マッサージチェア、パソコンのあるITコーナー、女性用パウダールームもご用意しています。

★ひと足早く荷物を受け取って手ぶらでお家へ ････ ご帰国時に、お一人様につき荷物1個を到着空港からご自宅またはご指定の場所へお届けします（地域によっては、お届けに日数がかかる場合がありますので、お預けの際にご確認ください）。
＊大人代金でご参加の方のみ対象。
※成田・羽田・関西・中部・千歳空港にてご利用いただけます。羽田空港でのご利用は国際線ターミナルのみとなりますのでご注意ください。
※福岡空港ではお取り扱いがありません。
※内容は予告なく変更となる場合がございます。
※詳細ご案内と宅配クーポンを「旅行日程表」に同封してお届けします。



◆◆ アレもコレも楽しめる、いごこちの良さを感じる旅へ ◆◆

★滞在中も安心サポート
■JALPAKアロハラウンジ
◇ご宿泊ホテルごとに担当ラウンジがあるのでサービスはきめ細やか。さらにワイキキ中心の免税店（DFS）内にもどなたでもご利用になれるJALPAK・DFSアロハラウンジを解説しています。気軽に日本語でご相談ください。
＜JALPAKアロハラウンジ＞
●モアナ サーフライダー ウェスティン リゾート＆スパ内ラウンジ（8：00〜21：00）
●シェラトン・ワイキキ内ラウンジ（8：00〜17：00）
＊ハレクラニ、ワイキキ・パーク・ホテルの担当ラウンジにもなります。
●ハイアット・リージェンシー・ワイキキ・ビーチ・リゾート＆スパ内ラウンジ（8：00〜17：00）
●ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチ・リゾート＆スパ内ラウンジ（8：00〜17：00）
●シェラトン・プリンセス・カイウラニ内ラウンジ（8：00〜17：00）
●DFSギャラリア・ワイキキ内「JALPAK・DFSアロハラウンジ」（9：00〜15：00）
＜JALPAKアロハラウンジの便利なサービス＞
●ジャルパックオリジナル観光「ホクレア」のご予約
●オプショナルツアーのお申し込み・お支払い
●レストランのご予約
●滞在中のご相談など

■滞在を快適・便利に！JALパックカード付き！
◇お一人様に1枚（幼児を除く）お名前入りのカードをご用意！ジャルパック専用レインボー・トロリーに乗り放題！など。

■JALPAK Wi-Fiスポット
◇オアフ島の全JALPAKアロハラウンジにWi-Fiスポットがあります。日本から持参されたパソコンや携帯端末を無線LANで接続してご利用いただけます。
※ご利用可能時間は現地にてご確認ください。

■夜間も安心！夜間緊急サポートサービス（21：00〜8：00）
◇アロハラウンジ開設時間外の急なトラブルもサポートします。旅行中のケガや病気の場合は「日本語救急医療サポートデスク」へご連絡ください。

■携帯電話無料貸出サービス
◇家族やお友だち同士の連絡など､様々なシーンで大活躍する携帯電話を無料でレンタルいただけます。24時間日本語が通じるホットラインで、緊急時も安心。夜間でもラウンジ同様、お客さまをしっかりサポートします。
＜ポイント＞
●ご希望の方は出発前に携帯電話番号が分かります！ ････ ご出発の5日前までにお申し込みいただくと、ご出発の3日前までに携帯電話番号をお知らせします。
●現地到着後でもお申し込みいただけます！ ････ ご希望の方は、JALPAKアロハラウンジにてお申し出ください。

■日本語救急医療サポート付き！
◇ご旅行中に急なケガや病気をされた時、現地からのフリーダイヤルでジャルパック専用番号へお電話ください。担当スタッフが年中無休・24時間・日本語でご対応いたします！
＜こんなとき、あんなとき･･･＞
●観光中に転んでケガ
●夜中に急に発熱した
●なんだか調子が悪いなど･･･
＜日本語で安心サポート＞
●最寄りの病院のご案内・ご紹介
●キャッシュレス提携病院のご案内・ご予約（海外約300箇所の病院と提携）
●治療時の通訳手配
しかも、JALパックのツアーなら、治療費など最大50万円までサポートします。

★「JALわくわくアロハ計画2011」キャンペーン
◇JAL（ハワイ線）をご利用いただき期間中にハワイに滞在されるお客さまに無料体験プログラムをご用意！
＜わくわくいつでも体験＞
●海辺で気軽にモーニング・フラ体験
●オリジナル・リボンレイ・メイキング
●朝市食べ歩き＆カイルア散策
●貝殻で作るオリジナル写真立て
●わくわくカルチャー体験など、その他にも月毎のプログラムをたくさんご用意しています！

★ジャルパックオリジナル観光「ホクレア」
●バラエティ豊かな4ルート！人気スポットを訪れるイチオシ観光！
●1ルートのみ日本出発前に予約ができます。
●快適なバスを利用。広々空間の清潔なバスで楽しさ◎！

＜ルート１＞　ベスト・オブ・オアフ［追加代金なし］
◇始めてのハワイだから必見の観光ポイントを訪ねたい！
●毎日催行　　●出発時刻：9：15
●所要時間：約3時間30分　　●バス利用（トイレ付）
●ドライバーガイドがご案内します。
※オアフ島到着日は参加不可。
※ハナウマ湾展望台は毎週火曜日は終日閉鎖のため、停車いたしません。

＜ルート２＞　ノースショア＆ハレイワ［追加代金なし］
◇美しい自然とのどかなローカルライフ。ひと味違うハワイを体感！
●毎週月・水・金曜催行　　●出発時刻：9：45
●所要時間：約5時間　　●バス利用（トイレ付）
●ドライバーガイドがご案内します。
※オアフ島到着日は参加不可。

＜ルート３＞　カイルアタウン散策［追加代金なし］
◇お洒落な店が集まる街をゆったり楽しむ！
●毎週月・火・木・金曜催行（11/24,12/25を除く）　　●出発時刻：10：15
●所要時間：約4時間　　●バス利用（トイレ付）
●ドライバーガイドがご案内します。
※オアフ島到着日は参加不可。

＜ルート４＞　ドルフィン・ウォッチング＆ワイケレ・プレミアム・アウトレット［要追加代金］
◇野生のイルカたちが遊ぶハワイの海をクルージング。船上でハンバーガー作りを楽しみ、アウトレットでショッピング！
●追加代金：お一人様20ドル（大人・こども・キッズ同額、幼児無料）
●毎週火・木・土・日曜催行（11/24,12/11,12/25,1/1を除く）　　●出発時刻：8：15
●所要時間：約5時間30分　　●昼食（ハンバーガー、ソフトドリンク）付き
●バス利用（トイレ付）　　●ドライバーガイドがご案内します。
※オアフ島到着日は参加不可。

★早めの予約がおトク！スパやレストランに使えるリゾートカード、ルームクレジットのおもてなし！
◇ご宿泊ホテルに限らず、下記シェラトンホテルズ内の利用可能施設でご利用いただけるICカードです。
＜対象ホテル＞
●モアナ サーフライダー ウェスティンリゾート＆スパ
●シェラトン・ワイキキ
●シェラトン・プリンセス・カイウラニ
●ロイヤル ハワイアン ラグジュアリー コレクション リゾート ワイキキ
＜対象スパ＞
●アバサスパ
●モアナ・ラニ・スパ
●スパ・カカラ

★レインボー・トロリーにおまかせ！
◇JALパックカードを見せるだけで乗り放題！
●行きたい場所へ気軽にGO！自由自在の3ルート！
●オリジナルルートで使い勝手がGOOD！ご宿泊ホテルから停留所へのアクセス抜群！
●時間を忘れてお買い物に熱中しても大丈夫！アラモアナルートはたっぷり9：00〜22：09まで約8〜11分間隔で運行！（日・祝日は〜21：25）

＜ルート１＞　ショッピングルート：ショッピング三昧で大満足！
アラモアナ・センター（海側）⇒ ドン・キホーテ ⇒ ウォルマート ⇒ ワード・ウェアハウス ⇒ ワードセンター

＜ルート２＞　アラモアナルート：運行本数が多く移動に便利！
DFSギャラリア・ワイキキ（建物内）⇒ モアナ サーフライダー ウェスティン リゾート＆スパ ⇒ パシフィック・ビーチ・ホテル ⇒ ワイキキ・ビーチ・マリオット・リゾート＆スパ ⇒ ヒルトン・プリンス・クヒオ ⇒ オハナ・ワイキキ・ウエスト ⇒ DFSギャラリア・ワイキキ（建物内）⇒ シェラトン・ワイキキ ⇒ ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチ・リゾート＆スパ ⇒ ディスカバリー・ベイ（市バス停留所近く）⇒ アラモアナ・センター（海側）⇒ イリカイ・ホテル ⇒ ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチ・リゾート＆スパ ⇒ サラトガ通り（トランプ・インターナショナル・ホテル・ワイキキ・ビーチ・ウォーク前）

＜ルート３＞　ダイヤモンドヘッドルート：人気の観光スポットへ！
ホノルル動物園／カピオラニ公園 ⇒ ワイキキ水族館 ⇒ ダイヤモンドヘッド・クレーター（登山道入口）⇒ ダイヤモンドヘッド・ルックアウト ⇒ KCCファーマーズ・マーケット（土曜日のみ停車）⇒ ダイヤモンドヘッド・マーケット＆グリル

＜イルミネーションルート＞　12/4〜30のクリスマス期間限定！
DFSギャラリア・ワイキキ（建物内）⇒ ホノルル水道局（車窓）⇒ ハワイ州政府庁舎（車窓）⇒ ワシントンプレイス（ハワイ州知事官邸）（車窓）⇒ イオラニ宮殿／カメハメハ大王像（車窓）⇒ ホノルルハレ（ホノルル市長舎）（下車）


◆◆ スペシャルプログラム ◆◆　［日本申込］

★ハネムーナー・ウェディングカップル＆同行者プログラム
◇［カップルと同行者様が3部屋以上3連泊以上で］ご宿泊ホテル内レストランでのディナープランが無料またはお得！
◇対象ホテルにてカップルと同行者様をあわせて6名までが無料となります。（滞在中1回のみ／最大60,000円相当！）
※日本出発の30日前（土・日・祝日および12/30〜1/3を除く）までにお申し込みください。
※7名様以降は追加代金にてご利用いただけます。（人数に上限はありません）
※キッズ代金にてご参加のお子さまは対象外となりますが、追加代金にてご利用いただけます。



◆◆ 追加代金なしでご希望の便に変更 ◆◆

★［成田発］［福岡発］［千歳発］は、追加代金なしでご希望の便に変更できます。
※時刻など詳細については、お問合せください。
※ご出発の30日前（土・日・祝日および12/30〜1/3を除く）まで承ります。



◆◆ 利用ホテル ◆◆

■シェラトン・プリンセス・カイウラニ＜タワーウィング／15階以上デラックス・オーシャンビュー＞
◇あなたのアクティブ・ステーション！ビーチへ行くにもショッピングするにも絶好のロケーション！

＜HOTEL INFORMATION＞
○お部屋の広さ：約26平方メートル（バルコニーを含む）
○1部屋の最大定員：大人・こども代金のみの場合3名、左記にキッズ・幼児代金含めて4名
○すぐにチェックイン
○コネクティングルーム手配／4,500円（1組1泊）［日本申込／日本支払］（注）
○ラウンジ利用可能
○シェラトン ホテルズ フリーソフトドリンクカードの提示でソフトドリンクが飲み放題！
○ウェディング／ハネムーンワインプレゼント［日本申込］
○こども食事無料（12歳以下）
○リピーターズプログラム
（注）宿泊が11/6〜13、12/28〜1/2に1日でもかかる場合を除く。

＜ホテルからのおもてなし＞
［リゾートフィー・プログラム］
●お部屋での高速インターネット使い放題（ご自身のパソコンを持ちください）
●滞在中の駐車場代（セルフパーキング）無料（1部屋につき1台）
●ホノルル市内通話無料
●長距離電話（国際電話含む）1日60分まで無料
●ミネラルウォーターサービス（500ミリリットル2本または1リットル1本／1部屋1日あたり）
●ホテル宿泊者専用にワイキキ・ビーチの一角を確保して以下のサービス
　○ビーチチェア、タオルの利用
　○お水とフルーツの無料サービス（10：00〜14：00の間1日2回）
●ホテル内レストラン「ピカケ・テラス」にてプリンセスパンチをプレゼント（滞在中1杯／1部屋2名様まで）

＜JALパックからのおもてなし＞
●200ドル分のリゾートカード付き（1滞在／1部屋につき）
※12/31〜1/2出発を除く。

＜早決60＞
［3連泊以上で60日前までのご予約なら］
●80ドル分のリゾートカード付き（1滞在／1部屋につき）
●コネクティングルームは2部屋とみなし、160ドル分をプレゼント！
※宿泊が11/6〜13、12/28〜1/2に1日でもかかる場合を除く。

＜はじめてのハワイプログラム＞　［日本申込］
［ハワイ旅行がはじめての方で4連泊以上なら］
●ホテル内レストランでのランチをプレゼント（滞在中に1回／セットメニュー）
※日本出発の30日前（土・日・祝日および12/30〜1/3を除く）までにお申し込みください。

＜ハネムーナー・ウエディングカップル＆同行者プログラム＞　［日本申込］
［カップルと同行者様が3部屋以上3連泊以上で］
●ディナープランが無料またはお得！
対象レストラン／ピカケ・テラス
予約時間／17：30〜20：30
※11/24、12/24〜25、2/14はご利用いただけません。
追加代金（お一人）／6名まで：大人・こども無料、7人目以降：大人5,000円、こども2,500円
※宿泊が12/28〜1/2に1日でもかかる場合は対象外。
※日本出発の30日前（土・日・祝日および12/30〜1/3を除く）までにお申し込みください。

＜シェラトンホテルズ×ジャルパックのおもてなし＞
★ご宿泊ホテルにかかわらず4つのシェラトン ホテルズ内のビーチバーで、シェラトン ホテルズ フリーソフトドリンクカードを提示すれば、ソフトドリンクが飲み放題！
［ドリンクメニュー］コーラ、ダイエットコーラ、フルーツパンチ
［対象バー］
○モアナ サーフライダー ウェスティン リゾート＆スパ「ザ・ビーチ・バー」（10：30〜24：00）
○シェラトン・ワイキキ「ザ・エッジ・オブ・ワイキキ」（10：00〜20：30）
○シェラトン・プリンセス・カイウラニ「スプラッシュ・バー」（11：00〜23：30）
○ロイヤル ハワイアン ラグジュアリー コレクション リゾート ワイキキ「マイ・タイ・バー」（10：00〜23：30）
※現地にてカードをお渡しします。
※11/24、12/24〜25、12/31〜1/1、2/14および4/1以降と現地祝祭日やバー休業日はご利用いただけません。

＜JALパック専用ホスピタリティー・ラウンジ＞
◇JALパックのお客さま限定！ご宿泊のお客さまは自由にご利用いただけます。
開設時間／7：00〜19：00
場所／カイウラニ・ウィング1階
サービス内容／
●フルーツ・水のサービス
●日本語新聞（日曜祭日、休刊日を除く）
●テレビゲーム
●無料Wi-Fiスポット（ご自身のパソコンをお持ちください）

＜モアナ・メモリーズ・ラウンジ＞
開設時間／6：00〜20：00（10：00〜16：00は係員は常駐しません）
場所／タワーウィング2101号室
サービス内容／毎軽朝食サービス
［06：00〜20：00］お飲み物のサービス
［06：00〜10：00］ペイストリー、フルーツのサービス
［10：00〜16：00］スナックのサービス
［16：00〜20：00］ビール、ワイン、チーズ、クラッカー、温かい一品などのサービス
●最新のSONY製品が体感できるコーナーをご用意
●日本語新聞（日本の休刊日を除く）や雑誌をご自由にご覧いただけます。
●パソコン（インターネット）、FAX、コピー機をご利用いただけます（一部有料）。